Finsk fantastik på svenska!

  Titta, en glad nyhet för alla som gillar spefi, men inte kan finska: nu kan ni läsa finska noveller i översättning till svenska. Trollguld och andra berättelser är en antologi utgiven på Osuuskumma förlag, finskt förlag specialiserade på fantastik. (Jag har bloggat om deras böcker flera gånger :-)) Läs mera på förlagets sidor: på […]

Många världar på Worldcon

Idag börjar Worldcon 75 här i Helsingfors 🙂 Massor med roligt spefi-nörderi: paneldiskussioner om allt mellan himmel och jord och många andra världar, författare att bonga på respektfullt avstånd och som bonus antagligen massor med roliga kläder att beundra. Jag har köpt en n00b-biljett, eller ”FirstWorldcon” som det snällt heter – det är första gången […]

Flera fina förlag

Trots bisinisi så kan jag ju inte missa jerkan, också om det är i sista minuten. Veckans fråga är: Vilket bokförlag ligger dig varmast om hjärtat och varför? Oj, det finns så många fina förlag! Det är helt omöjligt att välja ett, men jag kan komma med några förslag. Jag har tidigare skrivit om En […]

Urbant ljus och postapokalyptika

Anni Nupponen, hon med med den roliga och finurliga Hirviöasiakaspalvelu, ni minns, har också skrivit annat, med en allvarligare ton. I novellsamlingen Joen Jumala (”Flodens gud”, Osuuskumma 2014) finns en novell som heter Vihreästä sylistä (Från den gröna famnen), som börjar med att berättaren talar om att hennes mamma brukade berätta en saga om hur […]

Många noveller små…

Jag har nyligen upptäckt Osuuskummas samlingar med ”raapaleita” eller ”drabbles” – Enhörningens chefsred föreslår att vi ska ta till heders det nordiska ”drapa” för begreppet, dvs. en berättelse som är 100 ord lång. Jag letade efter en novell som utgivits år 2015 och valde ur Andra kattslavens spefi-samling Pimeää pimeämpi. Kummalinnun munia 2. Jag tänkte […]

Hirviöasiakaspalvelu

Vart ringer man när man beställt en plasma-tv, men får en ektoplasma-tv? Eller när man vill ha lite kinky sex och beställer en specialpiska, men får en äkta niosvansad katt i stället? Who you gonna call? Monsterkundtjänsten, förstås! Anni Nupponen har författat en fullkomligt bedårande liten bok som heter Hirviöasiakaspalvelu (ungefär Monsterkundtjänst). Den innehåller små […]